1.He must have thought that since the tree provides him physical comfort, it must also be able to provide him spiritual comfort.
他一定认为，因为树提供他肉身的舒适，一定也能提供他属灵的安慰。
2.Each from seeing her daughter to leave although only a short period of one hour, but for me it is a great spiritual comfort.
每次从见到女儿到离开虽然只有短短的一个小时，但这对于我来说却是莫大的精神安慰。
3.In the light of this statement, teachers live by selling knowledge, philosophers by selling wisdom and priests by selling spiritual comfort.
根据这种说法，教师靠卖知识为生，哲学家靠卖智慧为生，牧师靠卖精神安慰为生。
4.And spiritually separated from God even for a moment, in the festival, temple worship of the gods, seek spiritual comfort and relief.
并在精神领域须臾不离神灵，在节日、庙会对神灵顶礼膜拜，求得心灵的宽慰与解脱。
5.in the light of this statement , philosophers by selling wisdom and priests by selling spiritual comfort.
根据这种说法，哲学家靠卖智慧过日子，牧师靠卖精神安慰过日子。
6.When aesthetic enjoyment upgrading to spiritual comfort, you have been a pioneer of fashion.
当审美愉悦升华至精神享受时，你已走在风尚之前。
7.Important factors for the elder women to spend their remaining years are economic support, life care and spiritual comfort.
老年妇女安度晚年的重要因素是：经济供养、生活照料和精神慰藉；
8.The challenge of population aging is not only elder's economic maintain but spiritual comfort and service for the elderly.
人口老龄化带来的挑战，不仅仅是老年人经济赡养的问题，还有精神慰藉和养老服务的问题。
9.After having experienced the tsunami , the sufferers need both material aid and spiritual comfort .
经历无常的灾变后，灾民们除了物质的匮乏外，也同样渴求灵性的慰藉。
10.often invisible to others, hope, encouragement, assistance project to our lives, often in spiritual comfort us, encourage us in spirit .
他人常常在无形之中把希望、鼓励、辅助投射到我们的生命中，常常能在心灵上安慰我们，在精神上激励我们。